Avisos Legales
WHITEBULL brinda servicios de disposición de equipos e información del mercado líderes en la industria a través de sus diferentes plataformas y herramientas que le permiten comprar o vender productos. Esta página explica los términos y condiciones según los cuales puede visitar y utilizar nuestro sitio web, incluidas las herramientas o formularios (colectivamente, los "Servicios"). Al acceder, participar o utilizar los Servicios, usted indica que ha leído, comprendido y aceptado regirse por estos Términos y condiciones (este "Acuerdo"), y que reconoce la recopilación y el uso de su información como se establece. en nuestra Declaración de Privacidad disponible al final de este documento. Nos reservamos todos los derechos de modificar este Acuerdo y le avisaremos de dichas modificaciones como se describe a continuación. Este Acuerdo se aplica a todos los visitantes, invitados, usuarios y otras personas que tienen acceso o participan en los Servicios ("Usuarios").
POR FAVOR LEA ESTE ACUERDO DETENIDAMENTE PARA ASEGURARSE DE ENTENDER CADA DISPOSICIÓN. ESTE ACUERDO CONTIENE UNA DISPOSICIÓN OBLIGATORIA DE RENUNCIA A DEMANDA COLECTIVA/ JUICIO CON JURADO POR LA CUAL USTED ACEPTA EL USO DE UN JUICIO DENTAL DE FORMA INDIVIDUAL PARA RESOLVER DISPUTAS, Y NO UTILIZAR JUICIOS CON JURADO O DEMANDAS COLECTIVAS.
1. Servicios
1.1 Elegibilidad
Este es un contrato entre usted y WHITEBULL, especificado en la Sección 9.1, "nosotros", "nuestro" o "nos". Debe leer y aceptar este Acuerdo antes de utilizar los Servicios. Si no está de acuerdo con este Acuerdo, no podrá utilizar los Servicios. Puede utilizar los Servicios solo si puede formar un contrato vinculante con nosotros, y solo de conformidad con este Acuerdo y todas las leyes, normas y regulaciones locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables. Cualquier uso o acceso a los Servicios por parte de cualquier persona menor de 18 años está estrictamente prohibido y constituye una violación de este Acuerdo. Los Servicios no están disponibles para ningún Usuario que hayamos eliminado o suspendido previamente de los Servicios.
1.2 Acceso y Uso
Sujeto a su cumplimiento de los términos y condiciones de este Acuerdo, puede acceder y utilizar los Servicios para sus propios fines profesionales y comerciales únicamente para ofertar y comprar artículos y equipos disponibles para la venta en los Servicios, para vender sus artículos y equipo a través de los Servicios, o para adquirir otros productos y servicios disponibles a través de los Servicios, en cada caso sujeto a las restricciones descritas en este Acuerdo, incluidas, entre otras, las restricciones establecidas en las Secciones 1.3 y 2 a continuación. Nos reservamos todos los derechos no otorgados expresamente en este Acuerdo sobre los Servicios y nuestra Propiedad Intelectual (definida a continuación). Podemos suspender o cancelar su acceso a los Servicios en cualquier momento por cualquier motivo o sin motivo alguno.
1.3 Restricciones
Usted no hará nada de lo siguiente, ni ayudará, permitirá ni permitirá que otros lo hagan: (a) utilizar los Servicios para ningún fin distinto al expresamente establecido en la Sección 1.2 anterior; (b) desensamblar, realizar ingeniería inversa, decodificar o descompilar cualquier parte de los Servicios, incluidas, entre otras, herramientas algorítmicas de fijación de precios; (c) utilizar cualquier robot, araña, raspador, herramienta de extracción de datos, herramienta de recopilación o extracción de datos, o cualquier otro medio automatizado para acceder, recopilar, copiar o registrar los Servicios; (d) copiar, alquilar, arrendar, vender, transferir, asignar, sublicenciar, modificar, alterar o crear trabajos derivados de cualquier parte de los Servicios o cualquiera de nuestra Propiedad Intelectual; (e) eliminar cualquier aviso de derechos de autor o leyendas de propiedad de los Servicios; (f) tomar fotografías, capturas de pantalla u otras imágenes de los Servicios o extraer informes y otros resultados de los Servicios; (g) utilizar los Servicios de una manera que afecte: (i) la estabilidad de nuestros servidores; (ii) la operación o desempeño de los Servicios o el uso de los Servicios por parte de cualquier otro Usuario; o (iii) el comportamiento de otras aplicaciones que utilizan los Servicios; (h) utilizar los Servicios de cualquier manera o para cualquier propósito que viole cualquier ley, regulación, requisito u obligación legal, obligación contractual o cualquier derecho de cualquier persona, incluidos, entre otros, derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad y /o derechos de la personalidad, o que de otro modo puedan ser perjudiciales (a nuestro exclusivo criterio) para nosotros, nuestros proveedores, nuestros proveedores o Usuarios; (i) utilizar los Servicios en competencia con nosotros, para desarrollar productos o servicios competitivos, o de otro modo en nuestro detrimento o desventaja comercial; (j) utilizar los Servicios para realizar evaluaciones comparativas o análisis competitivos de los Servicios; (k) intentar interferir, comprometer la integridad o seguridad del sistema o descifrar cualquier transmisión hacia o desde los servidores que ejecutan los Servicios; (l) transmitir virus, gusanos u otros agentes de software a través de los Servicios; (metro) hacerse pasar por otra persona o tergiversar su afiliación con una persona o entidad, ocultar o intentar ocultar su identidad, o utilizar los Servicios para cualquier propósito invasivo o fraudulento, incluyendo, por ejemplo, la suplantación de dominio u otras formas de phishing; (n) compartir contraseñas o credenciales de autenticación para los Servicios; (o) eludir las medidas que podamos usar para prevenir o restringir el acceso a los Servicios o imponer limitaciones en el uso de los Servicios o el contenido de los mismos, incluidas, entre otras, funciones que previenen o restringen el uso o la copia de cualquier contenido; (p) identificarnos o mostrar cualquier parte de los Servicios en cualquier sitio o servicio que nos menosprecie a nosotros o a nuestros productos o servicios, o infrinja cualquiera de nuestra Propiedad Intelectual u otros derechos; (q) identificarnos o hacer referencia a nosotros o a los Servicios de una manera que pueda implicar razonablemente un respaldo, relación o afiliación o patrocinio entre usted o un tercero y nosotros, aparte del uso permitido de los Servicios en virtud de este Acuerdo, sin nuestro consentimiento previo, expreso y por escrito; o (r) participar en cualquier forma de puja cómplice, incluida la colusión, la manipulación de pujas y la puja por artículos que usted, o una parte afiliada a usted, está vendiendo en una subasta.
1.4 Datos del usuario y del sistema
Como parte de su uso e interacción con los Servicios, recopilaremos datos, metadatos, contenido e información, incluida la información personal, que usted nos proporcione o que recopilemos nosotros o a través de los Servicios ("Datos del usuario y del sistema"). Por la presente usted nos otorga, y declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para otorgarnos, un derecho y una licencia perpetuos, irrevocables, no exclusivos, sublicenciables, transferibles y libres de regalías para recopilar, usar, reproducir, distribuir electrónicamente, transmitir, haber transmitido, realizar, mostrar, almacenar, archivar y modificar y realizar trabajos derivados de todos y cada uno de los Datos del usuario y del sistema para proporcionar y mantener los Servicios, únicamente de forma anónima o agregada, para mejorar nuestros productos. y servicios y para nuestros otros fines comerciales (y todos y cada uno de esos datos derivados se consideran parte de nuestra Propiedad Intelectual).
1.5 Contenido generado por el usuario
Recopilaremos datos, contenido e información que usted, como vendedor, nos proporcione para utilizarlos en su nombre a través de los formularios disponibles en el sitio web (“Contenido generado por el usuario”). Por la presente usted nos otorga, y declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios para otorgarnos, un derecho y una licencia perpetuos, irrevocables, no exclusivos, sublicenciables, transferibles y libres de regalías para recopilar, usar, reproducir, distribuir electrónicamente, transmitir, haber transmitido, realizar, mostrar, almacenar, archivar y modificar y realizar trabajos derivados de todo el Contenido generado por el usuario para proporcionar y mantener los Servicios para usted y, únicamente de forma anónima o agregada, para mejorar nuestros productos y servicios y para nuestros otros fines comerciales (y todos y cada uno de esos datos derivados se consideran parte de nuestra Propiedad Intelectual). También otorga a cada Usuario de los Servicios una licencia no exclusiva para acceder a su Contenido generado por el usuario a través de los Servicios, únicamente en la medida en que dicho acceso esté permitido a través de la funcionalidad de los Servicios y de acuerdo con este Acuerdo y las leyes aplicables. NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD NI ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGUNO DE SU CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO. USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE E INDEMNIZARNOS POR SU CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO.
1.6 Cambios en los Servicios
Podemos, sin previo aviso, cambiar los Servicios, dejar de proporcionar los Servicios o las características de los Servicios a usted o a los Usuarios en general, o crear límites de uso para los Servicios. Podemos cancelar o suspender permanente o temporalmente su acceso a los Servicios sin previo aviso y sin responsabilidad por cualquier motivo, incluso si, a nuestra entera determinación, usted viola alguna disposición de este Acuerdo, o sin ningún motivo. Tras la terminación del acceso por cualquier motivo o sin motivo, usted continúa estando sujeto a este Acuerdo.
2. Nuestros derechos de propiedad
Usted reconoce y acepta que los Servicios y todos los materiales contenidos en ellos o transferidos por los mismos, incluido, entre otros, el Contenido generado por el usuario y todos los demás videos, audio, imágenes y otro contenido e información mostrados o puestos a disposición en los Servicios, y todo el software y algoritmos. , el código y la tecnología subyacentes a los Servicios, y todos los derechos de propiedad intelectual contenidos en ellos y en todo el mundo (colectiva e individualmente, nuestra “Propiedad Intelectual”), son nuestra propiedad única y exclusiva (o la de nuestros licenciantes, según corresponda). Excepto lo dispuesto explícitamente en este documento, nada en este Acuerdo se considerará que crea una licencia en o bajo cualquier propiedad intelectual. derechos, y usted acepta no acceder, vender, licenciar, alquilar, modificar, distribuir, copiar, reproducir, transmitir, exhibir públicamente, ejecutar públicamente, publicar, adaptar, editar o crear trabajos derivados de cualquiera de nuestra Propiedad Intelectual. El uso de nuestra Propiedad Intelectual para cualquier propósito no permitido expresamente por este Acuerdo está estrictamente prohibido.
Usted puede elegir, o podemos invitarlo a enviar, comentarios o ideas sobre los Servicios, incluyendo, entre otros, cómo mejorar los Servicios o nuestros productos (“Ideas”). Al enviar cualquier Idea, usted acepta que su divulgación es gratuita, no solicitada y sin restricciones y no nos colocará bajo ninguna obligación fiduciaria o de otro tipo, y que somos libres de utilizar la Idea sin ninguna compensación adicional para usted, y/o de revelar la Idea de forma no confidencial o de otro modo a nadie. Además, reconoce que, al aceptar su envío, no renunciamos a ningún derecho a utilizar ideas similares o relacionadas que ya conocemos, o desarrolladas por nuestros empleados, u obtenidas de fuentes distintas a usted.
3. Privacidad
Nos preocupamos por la privacidad de nuestros usuarios. Usted comprende que al utilizar los Servicios recopilaremos, usaremos y divulgaremos su información personal y datos agregados y/o anonimizados como se establece en nuestra Declaración de Privacidad disponible al final de este documento, y que su información personal será transferida y procesada en Portugal.
4. Seguridad
Nos preocupamos por la integridad y seguridad de la información que manejamos. Hemos implementado y seguimos una política de seguridad de la información, que incluye salvaguardias físicas, administrativas y técnicas que consideramos apropiadas en nuestra dirección exclusiva, diseñadas para preservar la integridad y seguridad de esa información. Sin embargo, no podemos garantizar que terceros no autorizados nunca puedan burlar nuestras medidas de seguridad o utilizar su información para fines indebidos. Usted reconoce que proporciona su información bajo su propio riesgo.
5. Descargo de responsabilidad sobre enlaces y materiales de terceros
LOS SERVICIOS PUEDEN CONTENER MATERIALES DE TERCEROS O ENLACES A MATERIALES DE TERCEROS QUE NO POSEEMOS NI CONTROLAMOS. NO RESPALDAMOS NI ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR DICHOS SITIOS, INFORMACIÓN, MATERIALES, PRODUCTOS O SERVICIOS DE TERCEROS. SI ACCEDE A UN SITIO WEB O SERVICIO DE TERCEROS DESDE LOS SERVICIOS O COMPARTE SUS DATOS O INFORMACIÓN EN O A TRAVÉS DE CUALQUIER SITIO WEB O SERVICIO DE TERCEROS, LO HACE BAJO SU PROPIO RIESGO Y ENTIENDE QUE ESTE ACUERDO Y NUESTRA DECLARACIÓN DE PRIVACIDAD NO APLICAR A SU USO DE DICHOS SITIOS. USTED NOS LIBERA EXPRESAMENTE DE TODA RESPONSABILIDAD QUE SURJA DEL USO DE CUALQUIER SITIO WEB, SERVICIO O CONTENIDO DE TERCEROS, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL CONTENIDO GENERADO POR EL VENDEDOR. ADEMÁS, SUS NEGOCIOS O PARTICIPACIÓN EN PROMOCIONES DE ANUNCIANTES QUE SE ENCUENTRAN EN LOS SERVICIOS, INCLUYENDO EL PAGO Y LA ENTREGA DE BIENES O SERVICIOS POR PARTE DE ELLOS, Y CUALQUIER OTRO DE SUS TÉRMINOS (TALES COMO GARANTÍAS) SON EXCLUSIVAMENTE ENTRE USTED Y DICHOS ANUNCIANTES. USTED ACEPTA QUE NO SEREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO DE NINGÚN TIPO RELACIONADO CON SUS TRATAMIENTOS CON DICHOS ANUNCIANTES.
6. Indemnización
Usted defenderá, indemnizará y eximirá de responsabilidad a nosotros y a nuestros afiliados, agentes, proveedores o licenciantes (y a nuestros y sus empleados, contratistas, agentes, funcionarios y directores) de y contra todos y cada uno de los reclamos, daños, obligaciones, pérdidas, responsabilidades y costos. o deuda, y gastos (incluidos, entre otros, honorarios de abogados) que surjan de o estén relacionados con: (i) su uso y acceso a los Servicios, incluidos cualquier dato o contenido transmitido o recibido por usted; (ii) su violación de cualquier término de este Acuerdo, incluidas, entre otras, cualquiera de las representaciones y garantías anteriores; (iii) su violación de cualquier derecho de terceros, incluido, entre otros, cualquier derecho de privacidad o derechos de propiedad intelectual; (iv) su violación de cualquier ley, norma o reglamento aplicable; (v) su uso de los Servicios o Contenido Generado por el Usuario de cualquier manera no autorizada expresamente por este Acuerdo, incluido su incumplimiento de cualquiera de las restricciones que se aplican a su uso de los Servicios como se establece anteriormente; (vi) su negligencia grave o dolo; o (vii) el acceso y uso de los Servicios por parte de terceros con su nombre de usuario único, contraseña u otro código de seguridad apropiado.
7. Sin garantía
LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. EL USO DE LOS SERVICIOS ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, LOS SERVICIOS SE PROPORCIONAN SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN. NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA ORAL O ESCRITO, QUE USTED OBTENGA DE NOSOTROS O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS CREARÁ NINGUNA GARANTÍA QUE NO ESTÉ EXPRESAMENTE ESTABLECIDA EN ESTE DOCUMENTO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NOSOTROS, NUESTRAS SUBSIDIARIAS, NUESTRAS AFILIADOS Y NUESTROS LICENCIANTES NO GARANTIZAN QUE CUALQUIER CONTENIDO O INFORMACIÓN A LA QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS SEA UN EXACTO, CONFIABLE O CORRECTO; QUE LOS SERVICIOS SATISFARAN SUS REQUISITOS; QUE LOS SERVICIOS ESTARÁN DISPONIBLES EN CUALQUIER MOMENTO O UBICACIÓN PARTICULAR, DE FORMA ININTERRUMPIDA O SEGURA; QUE CUALQUIER DEFECTO O ERROR SERÁ CORREGIDO; O QUE LOS SERVICIOS ESTÉN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. CUALQUIER CONTENIDO DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRA MANERA A TRAVÉS DEL USO DE LOS SERVICIOS SE DESCARGA BAJO SU PROPIO RIESGO Y USTED SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO A SU SISTEMA INFORMÁTICO O DISPOSITIVO MÓVIL O PÉRDIDA DE DATOS QUE RESULTE DE DICHA DESCARGA O SU USO DE LOS SERVICIOS.
LAS LEYES FEDERALES, ALGUNOS ESTADOS, PROVINCIAS Y OTRAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN Y LIMITACIONES DE CIERTAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, POR LO QUE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTE ACUERDO LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UN ESTADO A UNO. LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD Y EXCLUSIONES BAJO ESTE ACUERDO NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHIBA LA LEY APLICABLE.
8. Limitación de responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS, AGENTES, PROVEEDORES O LICENCIANTES (O NUESTROS O SUS EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES), SEREMOS RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO INDIRECTO, PUNITIVO, INCIDENTAL O ESPECIAL. , DAÑOS CONSECUENTES O EJEMPLARES, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE BENEFICIOS, BUENA VOLUNTAD, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, QUE SURJAN DE O SE RELACIONEN CON EL USO O LA INCAPACIDAD DE USO DE LOS SERVICIOS. BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SEREMOS RESPONSABLES DE NINGÚN DAÑO, PÉRDIDA O LESIÓN QUE RESULTE DE PIRATERÍA, MANIPULACIÓN U OTRO ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE LOS SERVICIOS O SU CUENTA O LA INFORMACIÓN CONTENIDA EN ELLOS.
EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, NO ASUMIMOS NINGUNA RESPONSABILIDAD POR NINGÚN (I) ERROR O IMPRECISIÓN DEL CONTENIDO; (II) LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD, DE CUALQUIER NATURALEZA, QUE RESULTEN DE SU ACCESO O USO DE LOS SERVICIOS; (III) CUALQUIER ACCESO O USO NO AUTORIZADO DE NUESTROS SERVIDORES SEGUROS Y/O TODA LA INFORMACIÓN PERSONAL ALMACENADA EN ELLOS; (IV) CUALQUIER INTERRUPCIÓN O CESE DE TRANSMISIÓN HACIA O DESDE LOS SERVICIOS; (V) CUALQUIER ERROR, VIRUS, CABALLOS DE TROYA O SIMILARES QUE PUEDAN SER TRANSMITIDOS A O A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS POR UN TERCERO; (VI) CUALQUIER ERROR U OMISIÓN EN CUALQUIER CONTENIDO O POR CUALQUIER PÉRDIDA O DAÑO INCURRIDO COMO RESULTADO DEL USO DE CUALQUIER CONTENIDO PUBLICADO, ENVIADO POR CORREO ELECTRÓNICO, TRANSMITIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN DE OTRA MANERA A TRAVÉS DE LOS SERVICIOS; Y/O (VII) DATOS DEL USUARIO O LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE CUALQUIER TERCERO. EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO NOSOTROS O NUESTROS AFILIADOS, AGENTES, PROVEEDORES O LICENCIANTES (O NUESTROS O SUS EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES) SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALQUIER RECLAMACIÓN, PROCEDIMIENTO, RESPONSABILIDAD, OBLIGACIONES, DAÑOS, PÉRDIDAS O COSTOS POR UNA CANTIDAD QUE EXCEDA LA MAYOR DE LAS CANTIDADES QUE USTED PAGÓ A RITCHIE BROS CORRESPONDIENTE. MIEMBRO DEL GRUPO POR SUS SERVICIOS O USD 50.00.
ESTA SECCIÓN DE LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA SI LA SUPUESTA RESPONSABILIDAD SE BASA EN UN CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA, RESPONSABILIDAD ESTRICTA O CUALQUIER OTRA BASE, INCLUSO SI NOS HAYAN SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHO DAÑO.
ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, POR LO QUE LAS LIMITACIONES O EXCLUSIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. ESTE ACUERDO LE OTORGA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS Y USTED TAMBIÉN PUEDE TENER OTROS DERECHOS QUE VARÍAN DE UNA JURISDICCIÓN EN JURISDICCIÓN. LAS EXENCIONES DE RESPONSABILIDAD, EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD BAJO ESTE ACUERDO NO SE APLICARÁN EN LA MEDIDA EN QUE LO PROHIBA LA LEY APLICABLE.
9. Entidad contratante, ley aplicable y renuncia a demanda colectiva/juicio con jurado
9.1 Entidad Contratante. La parte "WHITEBULL" de este Acuerdo es:
EQUIPOS WHITEBULL Lda
Rua Bernardo Sequeira nº 212, 1º ESQ. FRT.
São Vítor
4715-010 Braga
Teléfono: +351 912 991 050
Correo electrónico: info@whitebull-equip.com
9.2 Entidad contratante/Ley aplicable/Jurisdicción. Este Acuerdo se regirá por las leyes sustantivas internas de Portugal, sin respetar sus principios de conflicto de leyes. Se excluye expresamente la aplicación de la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías. Por la presente, usted declara y acepta someterse a la jurisdicción personal exclusiva de los tribunales federales y estatales ubicados en Portugal para cualquier acción relacionada con este Acuerdo.
9.3 Renuncia a demanda colectiva/juicio con jurado. CON RESPECTO A TODAS LAS PERSONAS Y ENTIDADES, INDEPENDIENTEMENTE DE SI HAN OBTENIDO O UTILIZADO LOS SERVICIOS PARA FINES PERSONALES, COMERCIALES U OTROS FINES, TODAS LAS RECLAMACIONES DEBEN PRESENTARSE EN CAPACIDAD INDIVIDUAL DE LAS PARTES, Y NO COMO DEMANDANTE O MIEMBRO DE UNA CLASE DE CUALQUIER SUPUESTO CLASE ACCIÓN, ACCIÓN COLECTIVA, ACCIÓN GENERAL DEL ABOGADO PRIVADO U OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO. USTED ACEPTA QUE, AL CELEBRAR ESTE ACUERDO, USTED Y NOSOTROS RENUNCIAMOS AL DERECHO A UN JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR EN UNA DEMANDA COLECTIVA, DEMANDA GENERAL DEL ABOGADO PRIVADO U OTRO PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO DE CUALQUIER TIPO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN ESTA RENUNCIA, POR LO QUE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO. LA RENUNCIA EN ESTA SECCIÓN NO SE APLICARÁ EN LA MEDIDA QUE LO PROHIBA LA LEY APLICABLE.
10. generales
10.1 Asignación. Este Acuerdo y cualquier derecho y licencia otorgados en virtud del mismo no pueden ser transferidos ni cedidos por usted, pero sí podemos cederlos sin restricciones. Cualquier intento de transferencia o cesión que viole el presente será nulo y sin efecto.
10.2 Procedimientos de Notificación. Podemos proporcionarle notificaciones, ya sea que dichas notificaciones sean requeridas por ley o sean para marketing u otros fines relacionados con el negocio, a través de un aviso por correo electrónico, un aviso escrito o impreso, o mediante la publicación de dicho aviso en nuestro sitio web, según lo determinemos en nuestra criterio exclusivo. Nos reservamos el derecho de determinar la forma y los medios para proporcionar notificaciones a nuestros Usuarios, siempre que usted pueda optar por no recibir ciertas notificaciones según lo exigen las leyes aplicables o como se describe en este Acuerdo o nuestra Política de Privacidad. No somos responsables de ningún filtrado automático que usted o su proveedor de red puedan aplicar a las notificaciones por correo electrónico que enviamos a la dirección de correo electrónico que nos proporciona.
10.3 Cambios al Acuerdo. Podemos, a nuestro exclusivo criterio, modificar o actualizar este Acuerdo de vez en cuando, por lo que usted debe revisar esta página periódicamente. Cuando cambiemos el Acuerdo de manera sustancial, actualizaremos la fecha de "última modificación" en la parte superior de esta página y le notificaremos que se han realizado cambios importantes en el Acuerdo. Su uso continuado de los Servicios después de dicho cambio constituye su aceptación de los nuevos Términos y condiciones de uso del sitio. Si no está de acuerdo con cualquiera de estos términos o con los Términos y condiciones de uso futuros del sitio, no utilice ni acceda (ni continúe accediendo) a los Servicios. POR LA PRESENTE RECONOCE Y ACEPTA QUE, EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY APLICABLE, A MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO, TODOS Y CADA UNO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO DEL SITIO MODIFICADOS O NUEVOS REGIRÁN COMPLETAMENTE SU USO DE LOS SERVICIOS Y SON EFECTIVOS A PARTIR DE SU PRIMER ACCESO Y USO DE LOS SERVICIOS, INCLUSO ANTES DE SU ACEPTACIÓN DE TALES TÉRMINOS Y CONDICIONES MODIFICADOS DEL SITIO.
10.4 Acuerdo completo/Separabilidad. Este Acuerdo, junto con cualquier modificación y cualquier acuerdo adicional que pueda celebrar con nosotros en relación con los Servicios, constituirá el acuerdo completo entre usted y nosotros con respecto a los Servicios. Ninguno de nuestros empleados o representantes está autorizado a realizar ninguna modificación o adición a este Acuerdo. . Cualquier declaración o comentario realizado entre usted y cualquiera de nuestros empleados o representantes está expresamente excluido de este Acuerdo y no se aplicará a usted ni a nosotros ni a su uso de los Servicios. Si un tribunal de jurisdicción competente considera inválida alguna disposición de este Acuerdo, la invalidez de dicha disposición no afectará la validez de las disposiciones restantes de este Acuerdo, que permanecerán en pleno vigor y efecto. Cuando hayamos proporcionado alguna traducción de la versión en portugués de este Acuerdo, dicha traducción se proporcionará únicamente para su comodidad. En la medida en que exista alguna inconsistencia entre la versión en idioma portugués y dicha traducción, prevalecerá la versión en idioma portugués.
10.5 Sin renuncia. Ninguna renuncia a cualquier término de este Acuerdo se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o cualquier otro término, y nuestra falta de hacer valer cualquier derecho o disposición bajo este Acuerdo no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.
10.6 Contacto. Comuníquese con nosotros en info@whitebull-equip.com si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo.